Offizielle Teilnahmebedingungen zur Skin of the Year Nomination

BEGRIFFSBESTIMMUNGEN

Steam ist ein Online-Dienst, der von Valve Corporation entwickelt wird und in deren Eigentum steht. CS2 ist das von Valve Corporation entwickelte und veröffentlichte Videospiel Counter-Strike 2.

Skin bezeichnet einen virtuellen Spielgegenstand im Zusammenhang mit CS2, der zu Unterhaltungszwecken bestimmt ist.

Website bezeichnet die Website von Skin.Club sowie die offizielle Veranstaltungsseite der Skin of the Year Nomination 2026 unter https://community.skin.club/skin-of-the-year-nomination/.

Unternehmen (Veranstalter) bezeichnet Moontain Limited, eine nach dem Recht der Republik Zypern eingetragene juristische Person mit der Registrierungsnummer HE410299 und Sitz in 13 Kypranoros Street, Office 205, 1061 Nicosia, Cyprus, die unter der Marke Skin.Club tätig ist.

Offizielle Teilnahmebedingungen (Bedingungen) bezeichnet diese Offiziellen Teilnahmebedingungen zur Skin of the Year Nomination 2026, die die Veranstaltung, die Community-Abstimmung, das Abstimmungs-Gewinnspiel und das Aktions-Gewinnspiel regeln.

Nutzer (Teilnehmer) bezeichnet eine natürliche Person, die mindestens achtzehn (18) Jahre alt ist, die Teilnahmevoraussetzungen erfüllt und diesen Bedingungen zustimmt.

Veranstaltung bezeichnet die Community-Abstimmung Skin of the Year Nomination 2026, bei der zwei (2) CS2-Skins für die Nominierung bei den HLTV Awards ausgewählt werden.

Rangstufe bezeichnet einen Abstimmungsrang, den ein Nutzer einem Skin zuweist; Punkte bezeichnet die dieser Rangstufe zugeordnete numerische Wertung.

Abstimmungs-Gewinnspiel bezeichnet die Verlosung unter den teilnahmeberechtigten Nutzern, die an der Abstimmung der Veranstaltung teilnehmen. Aktions-Gewinnspiel bezeichnet eine gesonderte Verlosung unter den teilnahmeberechtigten Nutzern, die mit dem vorgesehenen Promo-Code eine qualifizierende Einzahlung vornehmen.

Ticket bezeichnet eine nicht übertragbare virtuelle Teilnahme am jeweiligen Gewinnspiel; es hat keinen Geldwert und kann weder verkauft noch ausgezahlt oder gegen Bargeld eingetauscht werden.

Credits, die nach dem Aufladen eines Skin.Club-Kontos erhalten werden, sind interne Token der Website zur Verwendung auf der Website und können weder ausgezahlt noch gegen Bargeld eingetauscht werden.

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

1. Diese Bedingungen regeln die Teilnahme an der Veranstaltung und den beiden damit verbundenen Gewinnspielen zwischen dem Unternehmen und jedem teilnehmenden Nutzer.

2. Vor der Teilnahme muss der Nutzer diese Bedingungen zusammen mit den Nutzungsbedingungen, der Datenschutzerklärung und der Cookie-Richtlinie der Website, soweit anwendbar, prüfen und akzeptieren und bestätigen, dass er mindestens achtzehn (18) Jahre alt ist.

3. Die Abstimmung und die Teilnahme am Abstimmungs-Gewinnspiel sind kostenlos. Für die Abstimmung oder den Erhalt von Tickets für das Abstimmungs-Gewinnspiel ist weder ein Kauf noch eine Einzahlung erforderlich.

4. Die Veranstaltung umfasst drei aufeinanderfolgende Runden einer rangstufenbasierten Abstimmung durch Community-Mitglieder. Die zwei bestplatzierten Skins nach der letzten Runde werden für die Kategorie Skin of the Year bei den HLTV Awards nominiert.

5. Der Zeitplan der Veranstaltung sowie die Beginn- und Endzeiten der einzelnen Abstimmungsphasen werden auf der Veranstaltungsseite angezeigt. Das Unternehmen darf Phasen in angemessener Weise verschieben und wird die Nutzer hierüber über die Website informieren. Zuvor gültig abgegebene Teilnahmen werden vorbehaltlich des anwendbaren Rechts fair behandelt.

6. Nur die offizielle Veranstaltungsseite und die jeweiligen Gewinnspielseiten zeigen die aktuellen Aktionsdetails an. Wesentliche Bedingungen, die für die Teilnahmeberechtigung und die Gewinnerauswahl maßgeblich sind, müssen vor der Teilnahme zugänglich gemacht werden.

7. Das Unternehmen ist weder mit Valve Corporation oder Steam verbunden noch von diesen unterstützt. HLTV organisiert oder verwaltet die Gewinnspiele nicht und ist nicht für die Ausgabe der Gewinne der Gewinnspiele verantwortlich.

8. Für diese Bedingungen gilt das Recht der Republik Zypern, vorbehaltlich zwingender Verbraucherschutzvorschriften, die für den Nutzer gelten.

9. Mit der Teilnahme an der Veranstaltung, einschließlich der Abgabe einer Stimme oder der Teilnahme an einem der beiden Gewinnspiele, bestätigt der Nutzer, dass er diese Offiziellen Teilnahmebedingungen gelesen und verstanden hat und sich an sie gebunden erklärt.

TEILNAHMEBERECHTIGUNG

1. Die Veranstaltung und die Gewinnspiele stehen nur Personen offen, die mindestens achtzehn (18) Jahre alt sind, in ihrem Land oder ihrer Region rechtlich teilnahmeberechtigt sind und diese Bedingungen annehmen können.

2. Nutzer müssen sich mit ihrem Steam-Konto authentifizieren. Um Stimmen abzugeben und dadurch Tickets für das Abstimmungs-Gewinnspiel zu erhalten, ist ein Steam-Konto mit Level 3 oder höher erforderlich.

3. Die Teilnahme ist nur in Rechtsordnungen möglich, in denen die Veranstaltung und die jeweiligen Gewinnspiele nach dem anwendbaren Recht und den Teilnahmebeschränkungen der Website zulässig sind.

4. Jede Person darf nur ein Konto verwenden. Die Verwendung mehrerer Konten, des Kontos einer anderen Person oder unrichtiger Identitätsangaben ist untersagt.

5. Das Unternehmen kann vor der Vergabe von Gewinnen oder wenn dies zur Verhinderung von Missbrauch oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten vernünftigerweise erforderlich ist, eine verhältnismäßige Identitäts-, Alters- oder Kontoverifizierung verlangen.

ABSTIMMUNGSREGELN DER SKIN OF THE YEAR NOMINATION

1. Skin.Club ist der Veranstalter der Veranstaltung. Die anfängliche Auswahl besteht aus vierundzwanzig (24) CS2-Skins, die vom Unternehmen ausgewählt werden.

2. Die Veranstaltung umfasst drei Runden: Phase 1 umfasst 24 Skins und lässt die besten 8 weiterkommen; Phase 2 umfasst diese 8 Skins und lässt die besten 4 weiterkommen; Phase 3 (Finale) umfasst diese 4 Skins und ermittelt die beiden Gewinner-Skins.

3. In Phase 1 ordnen die Nutzer alle vierundzwanzig (24) Skins den Rangstufen S, A, B, C oder D zu. Jede Rangstufe darf höchstens zwölf (12) Skins enthalten. Die entsprechenden Punkte sind S = 5, A = 4, B = 3, C = 2 und D = 1.

4. In Phase 2 ordnen die Nutzer alle acht (8) teilnehmenden Skins denselben fünf Rangstufen S, A, B, C oder D zu, die 5, 4, 3, 2 bzw. 1 Punkt(e) wert sind. Jede Rangstufe darf höchstens vier (4) Skins enthalten.

5. In Phase 3 (Finale) ordnen die Nutzer die vier (4) Finalisten in genau vier Rangstufen, S, A, B und C, ein und platzieren in jeder Rangstufe genau einen Skin. Die entsprechenden Punkte sind S = 4, A = 3, B = 2 und C = 1. Wiederholte Platzierungen sind nicht zulässig.

6. Jeder Nutzer darf pro Phase eine vollständige Rangstufen-Zuordnung einreichen. Eine Zuordnung wird erst gezählt, nachdem der Nutzer sie über die Benutzeroberfläche der Veranstaltung bestätigt und eingereicht hat. Nach der Einreichung kann sie nicht mehr geändert werden.

7. Skins kommen auf der Grundlage ihrer Abstimmungsergebnisse in der jeweiligen Phase weiter. Die acht (8) bestplatzierten Skins kommen von Phase 1 in Phase 2 weiter; die vier (4) bestplatzierten Skins kommen ins Finale weiter; und die zwei (2) bestplatzierten Skins des Finales werden für die Nominierung bei den HLTV Awards ausgewählt. Die Skins werden nach der Gesamtzahl der in der jeweiligen Abstimmungsphase erhaltenen Punkte platziert. Erhalten zwei oder mehr Skins die gleiche Punktzahl, wird der Skin höher platziert, der die jeweilige Gesamtpunktzahl nach den aufgezeichneten Zeitstempeln der Website zuerst erreicht hat.

8. Das Unternehmen kann betrügerische, automatisierte oder anderweitig ungültige Stimmen unberücksichtigt lassen und auffällige Abstimmungsmuster überprüfen, um die Integrität der Veranstaltung zu schützen.

9. Die Endergebnisse werden nach Abschluss der jeweiligen Phase und angemessener Überprüfung auf der offiziellen Veranstaltungsseite veröffentlicht.

REGELN FÜR ABSTIMMENDE & ABSTIMMUNGS-GEWINNSPIEL

1. Ein Nutzer, der in einer Phase erfolgreich eine teilnahmeberechtigte Rangstufen-Zuordnung einreicht, erhält für diese Phase ein (1) Ticket für das Abstimmungs-Gewinnspiel, höchstens jedoch drei (3) Tickets über alle drei Phasen hinweg.

2. Ein Ticket entspricht einer Teilnahme am Abstimmungs-Gewinnspiel. Ein teilnahmeberechtigter Nutzer, der an mehr Phasen teilnimmt, hat entsprechend mehr Teilnahmen als ein Nutzer, der an weniger Phasen teilnimmt.

3. Nach Ende des Abstimmungszeitraums werden die Gewinner nach dem Zufallsprinzip aus den gültigen Tickets ausgewählt. Die Gewinnliste, die Anzahl der Gewinnplätze und die Art der Veröffentlichung der Gewinner werden auf der jeweiligen Gewinnspielseite angezeigt.

4. Die Nutzerliste, die Ticket-Summen und die Ergebnisse des Gewinnspiels können im Einklang mit den anwendbaren Datenschutzvorschriften auf der Gewinnspielseite angezeigt werden.

5. Die Teilnahme am Abstimmungs-Gewinnspiel erfordert weder eine Einzahlung noch einen Promo-Code noch die Nutzung kostenpflichtiger Dienste der Website.

AKTIONS-GEWINNSPIEL

1. Das Unternehmen bietet gesondert ein Aktions-Gewinnspiel für Nutzer an, die den vorgesehenen Promo-Code eingeben und während des veröffentlichten Aktionszeitraums mindestens 10 USD (oder den entsprechenden Gegenwert in der jeweiligen Währung) auf ihr Skin.Club-Konto einzahlen.

2. Ein teilnahmeberechtigter Nutzer, der die Voraussetzungen erfüllt, erhält insgesamt ein (1) Ticket für das Aktions-Gewinnspiel, unabhängig von der Anzahl oder dem Gesamtwert späterer qualifizierender Einzahlungen.

3. Das Aktions-Gewinnspiel ist unabhängig vom Abstimmungs-Gewinnspiel. Sein Ticket hat keinen Einfluss auf die Rangfolge der Skins oder auf die Teilnahmen am Abstimmungs-Gewinnspiel.

4. Die Gewinner werden nach dem Zufallsprinzip aus den gültigen Tickets des Aktions-Gewinnspiels ausgewählt. Die jeweilige Gewinnspielseite veröffentlicht die Gewinne, die Einzelheiten der Ziehung und die Ergebnisse.

5. Nur abgeschlossene, gültige qualifizierende Einzahlungen zählen. Stornierte, erstattete, abgebrochene oder betrügerische Transaktionen qualifizieren nicht.

6. Das Aktions-Gewinnspiel wird nur in Rechtsordnungen angeboten, in denen die vorgesehenen einzahlungsbezogenen Aktionsmechanismen rechtmäßig sind und mit den anwendbaren Verbraucherschutz- und Werberegelungen vereinbar sind.

GEWINNE, GEWINNERAUSWAHL UND EINLÖSUNG

1. Die Gewinngegenstände, Mengen und die anwendbaren Regeln für die Vergabe der Gewinne werden auf den jeweiligen Gewinnspielseiten angezeigt. Gewinne können aus CS2-Skins oder anderen ausdrücklich aufgeführten virtuellen Gegenständen bestehen.

2. Die Gewinner der Gewinnspiele werden durch eine Zufallsziehung aus der jeweiligen Menge gültiger Tickets ermittelt, wobei das für die Veranstaltung implementierte Zufallsauswahlverfahren verwendet wird.

3. Gewinner müssen den jeweiligen Gewinn innerhalb von dreißig (30) Kalendertagen einlösen, nachdem der Gewinn einlösbar wird oder der Gewinner über die Benutzeroberfläche der Veranstaltung oder der Website benachrichtigt wird.

4. Um einen Skin über Steam zu erhalten, muss ein Gewinner eine aktive Steam-Trade-URL angeben und sicherstellen, dass sein Steam-Konto den Gegenstand ohne Handelsbeschränkungen annehmen kann.

5. Löst ein Gewinner einen Gewinn nicht ein oder erfüllt er die geltenden Auslieferungsvoraussetzungen nicht innerhalb von dreißig (30) Kalendertagen ab Beginn des jeweiligen Einlösezeitraums, so verfällt der Gewinn und wird vorbehaltlich des anwendbaren Rechts keinem anderen Teilnehmer zugesprochen.

6. Gewinne können nicht gegen Bargeld eingetauscht oder auf einen anderen Teilnehmer übertragen werden, es sei denn, das Gesetz schreibt dies vor. Die Gewinner sind für die auf sie entfallenden individuellen Steuerpflichten verantwortlich, es sei denn, das Unternehmen ist verpflichtet, diese abzuführen.

PFLICHTEN DER NUTZER UND FAIRES VERHALTEN

1. Nutzer dürfen keine Bots, Skripte, Automatisierungswerkzeuge, Mehrfachkonten, Stimmenmanipulation oder sonstige missbräuchliche Mittel einsetzen, um die Abstimmungsergebnisse zu beeinflussen oder Tickets anzuhäufen.

2. Nutzer dürfen Konten für die Teilnahme an der Veranstaltung weder kaufen, verkaufen, übertragen noch teilen und dürfen keine betrügerischen Zahlungsmittel verwenden oder Einzahlungen rückgängig machen, um Tickets für das Aktions-Gewinnspiel zu erlangen.

3. Stellt das Unternehmen nach vernünftigem Ermessen einen Verstoß fest, kann es die zugehörigen Stimmen und Tickets für ungültig erklären, den Nutzer disqualifizieren und die einschlägigen Maßnahmen nach den Nutzungsbedingungen der Website ergreifen.

4. Das Unternehmen kann angemessene KYC- und Betrugsprüfungen verlangen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben oder zum Schutz der Integrität der Veranstaltung vernünftigerweise erforderlich ist.

DATENSCHUTZ UND PERSONENBEZOGENE DATEN

1. Das Unternehmen verarbeitet Kontokennungen, Abstimmungsteilnahmen, Ticket-Informationen, Daten zur Gewinnauslieferung und sonstige Informationen, die vernünftigerweise erforderlich sind, um die Veranstaltung durchzuführen, Betrug zu verhindern und das anwendbare Recht einzuhalten.

2. Personenbezogene Daten werden gemäß der Datenschutzerklärung von Skin.Club und dem anwendbaren Datenschutzrecht verarbeitet. Die Veröffentlichung von Ranglisten, Teilnehmerlisten und Gewinnern sollte auf rechtmäßig offengelegte Informationen beschränkt sein.

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG & AUSSCHLUSS VON GEWÄHRLEISTUNGEN

1. Die Website, die Abstimmungsdienste und die Oberflächen der Gewinnspiele werden vorbehaltlich der technischen Verfügbarkeit bereitgestellt. Das Unternehmen garantiert keinen unterbrechungsfreien Zugang.

2. Das Unternehmen ist nicht verantwortlich für Ausfälle von Systemen Dritter, einschließlich der Verfügbarkeit der Steam-API, Handelsbeschränkungen, Geräten der Nutzer oder der Internetverbindung, soweit die Haftung nicht rechtmäßig ausgeschlossen werden kann.

3. Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung oder gesetzliche Rechte aus oder beschränkt diese, die rechtlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden können.

STREITBEILEGUNG UND ANWENDBARES RECHT

1. Nutzer sollten sich zunächst an den Kundensupport von Skin.Club unter help@skin.club wenden, um eine einvernehmliche Lösung für jedes die Veranstaltung betreffende Anliegen zu suchen.

2. Streitigkeiten unterliegen dem Recht der Republik Zypern und etwaigen wirksamen Streitbeilegungsbestimmungen in den Nutzungsbedingungen der Website, unbeschadet zwingender Rechte und anwendbarer gesetzlicher Schutzvorschriften.